Google Word Lens pour traduire les panneaux de signalisation
Google a ajouté une nouvelle fonctionnalité surprise à son application Translate qui permet aux utilisateurs de traduire du texte en langue étrangère en pointant l'appareil photo de leur smartphone dessus. Plus tôt cette semaine, il a été divulgué que la nouvelle version de Translate détecterait automatiquement la langue dans laquelle les gens parlaient et fournirait une traduction en temps réel. Maintenant, l'entreprise a fait mieux en lançant la traduction de texte.
Baptisée Word Lens, la fonctionnalité permet aux utilisateurs de pointer leur smartphone sur du texte tel que la signalisation routière ou les menus de restaurant et de recevoir une traduction instantanée. La traduction se superpose à l'objet original, comme si le panneau de signalisation avait été magiquement converti en anglais, par exemple.
Surtout, la nouvelle fonctionnalité fonctionne sans connexion de données active, ce qui signifie que vous n'aurez pas à payer de factures de données affreuses lorsque vous utiliserez le service lors de vacances à l'étranger ou de voyages d'affaires. Word Lens est actuellement limité à quelques langues : l'anglais vers et depuis le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le russe et l'espagnol, bien que Google indique que d'autres langues seront ajoutées en temps voulu.
« Les mises à jour d'aujourd'hui nous rapprochent un peu plus de la transformation de votre téléphone en un traducteur universel et vers un monde où la langue n'est plus un obstacle à la découverte d'informations ou à la connexion les uns avec les autres », a déclaré Barak Turovsky, chef de produit Google Translate, dans un blog Google. post annonçant les nouvelles fonctionnalités.
La traduction de texte en temps réel n'est pas un nouveau concept. Word Lens a commencé comme une application iPhone en 2010, et la société derrière elle - Quest Visual - a été rachetée par Google en mai de l'année dernière.
Google indique que les nouvelles fonctionnalités seront déployées sur les versions Android et iOS de l'application Google Translate dans les prochains jours.