La différence entre les séries P et Mate
Dans la soirée du 27 mars, Huawei a sorti ses produits phares P20 et P20 Pro à Paris, en France. Les téléphones disposent de capacités de prise de photos extraordinaires. Le P20 Pro dispose d’un ensemble de caméras à trois objectifs composé de caméras 40 MP (RVB, ouverture f / 1.8), 20 MP (monochrome, ouverture f / 1.6) et 8 MP (téléobjectif, ouverture f / 2.4). Les trois caméras Leica prennent en charge l’autofocus (mise au point laser, mise au point profonde, mise au point de phase et mise au point de contraste). Le P20 Pro affiche un score DxOMark record de 109 points, avec un score de 114 pour la photo et de 98 pour la vidéo.
VOIR AUSSI: La série Huawei P20 est disponible avec des couleurs dégradées et des caméras triples, au prix de 649 € en Europe
DxOMark
Le Huawei P20 Pro a obtenu un score de 11 points de plus que le Huawei Mate 10 Pro, et aussi beaucoup plus élevé que le Samsung S9 + (99 points) et l’Apple iPhone X (97 points).
Malgré un système de caméra aussi puissant, le P20 est toujours très mince et esthétiquement conçu. Comment Huawei l’a-t-il fait? Et quelle est la différence entre la série P et la série Mate ?
Gang He, président de la gamme de produits de téléphonie mobile de Huawei, a répondu à ces questions.
Selon He, Huawei avait été largement reconnu pour la minceur de ses produits des téléphones P1 à P6. Au début de 2017, Huawei a tenu une conférence technique pour discuter des plans d’une percée sur la prochaine génération de la série P. Huawei souhaitait avoir un appareil photo quasi professionnel sur ses smartphones. À l’époque, il y avait deux problèmes majeurs: 1. Photos de mauvaise qualité en lumière sombre. 2. Les objets éloignés n’apparaissent pas clairs sur les photos.
Pour résoudre le problème de la lumière sombre, les caméras P20 utilisent des pixels plus grands et un CMOS plus grand. Pour résoudre le problème des objets éloignés peu clairs, Huawei a adopté le zoom optique 3x et le zoom hybride 5x.
Cependant, l’objectif de l’appareil photo plus épais du P20 dépasse du corps du téléphone. Le P20 est un équilibre entre l’épaisseur du corps, la conception de l’objectif et la qualité de la photographie.
Huawei Mate10 Pro
Huawei P20 Pro
Un excellent sens du design et de la photographie est " l’ADN » de la série P. Selon He, cet ADN distingue la série P de la série Mate.
Le public cible des séries P et Mate est quelque peu différent. La série Mate se concentre sur les pixels et les processeurs, et a tendance à être en avance sur les autres téléphones sur le dernier processeur. La série P cible ceux qui sont plus préoccupés par le sens du design, les nouvelles couleurs et les capacités de prise de photos.
Il a également déclaré que les Huawei P20 et P20 Pro répondaient aux attentes de la société. Les commentaires des fournisseurs de canaux, des partenaires et des consommateurs ont été positifs, de sorte que Huawei pense que le produit global satisfait le marché.
Cet article a été initialement publié dans ifeng et a été traduit par Pandaily.
Huawei P30 Pro vs Mate 20 Pro: Le meilleur appareil photo en vaut-il la peine?
Depuis 2012 (ère Galaxy S3!), Bogdan a fait à peu près tous les travaux chez Android Authority - et a adoré chaque minute. Sa passion est d’aider AA à se développer, que ce soit par le biais d’un reportage ou d’une critique occasionnelle ou de son orientation, de ses données et de ses analyses actuelles. Bogdan vit dans une Transylvanie pas si effrayante avec sa femme et une bande de chats indisciplinés. Il rêve de devenir un jour un clochard de plage.
•28 avril 2019
Le Huawei P30 Pro est le roi de la photographie de 2019 (jusqu’à présent). Avec quatre caméras et un arsenal massif de fonctionnalités avancées, il est suffisamment flashy pour vous faire oublier l’autre produit phare de Huawei, le Mate 20 Pro, vieux de six mois.
Huawei P30 Pro review: Un téléphone avec des super-pouvoirs
Huawei Mate 20 Pro review: Le meilleur téléphone pour les utilisateurs expérimentés
Le Mate 20 Pro a presque les mêmes caractéristiques que le P30 Pro, à l’exception de l’appareil photo super avancé. Sur le papier, le nouveau téléphone devrait confortablement gagner, mais le Mate 20 Pro pourrait être le meilleur choix pour la plupart des gens pour une raison simple: il est moins cher.
Commençons notre comparaison Huawei P30 Pro vs Mate 20 Pro.
Vue d’ensemble
Le Mate 20 Pro et le P30 Pro sont les derniers téléphones phares de Huawei. Sortis chaque automne, les téléphones de la série Mate ont tendance à offrir les meilleures performances et les dernières technologies de Huawei. Effectivement, le Mate est la réponse de Huawei au Galaxy Note. La série P, quant à elle, est conçue pour contrer la gamme Galaxy S, avec une grande torsion - un fort accent sur la photographie. Les téléphones de la série P sont généralement construits sur la même plate-forme que le Mate de l’année précédente.
Concevoir
P30 Pro
158 x 73,4 x 8,4 mm
192g
Mate 20 Pro
157,8 x 72,3 x 8,6 mm
189g
Les téléphones de la série P étaient plus petits que les Mates, mais la tendance vers des écrans plus grands a réduit la différence. Cette année, le P30 Pro a éclipsé la taille du Mate 20 Pro, qui est lui-même une poignée. D’un autre côté, si vous ne supportez pas les gros téléphones, le Huawei P30 peut apporter un certain soulagement, bien que vous n’obtiendrez pas tout à fait toutes les cloches et sifflets du P30 Pro et du Mate 20 Pro.
Le P30 Pro est un millimètre plus large que le Mate 20 Pro, et vous pouvez réellement le sentir. Je trouve que le Mate 20 Pro est plus facile à tenir et à manipuler. Ses bords supérieur et inférieur sont agréablement effilés. Le fond du P30 Pro est beaucoup plus plat, il ne s’assoit donc pas aussi confortablement dans la main.
Le Mate 20 Pro se sent plus agréable dans la main, mais le P30 Pro a sans doute l’air plus joliLes téléphones disposent d’encoches, mais ils ne pourraient pas être plus différents. L’encoche du Mate 20 Pro est large et regorge de capteurs. Le P30 Pro suit la voie minimaliste et c’est une amélioration, à mon avis. Visuellement, la petite encoche « goutte d’eau » est moins intrusive et ne perturbe pas autant la barre d’état. Toutes vos icônes sont à leur place « habituelle », ce qui n’est pas le cas avec la barre d’état exiguë du Mate 20 Pro.
Le P30 Pro et le Mate 20 Pro ressemblent tous deux un peu aux téléphones Galaxy, grâce à leurs bords d’affichage incurvés, mais il n’y a pas à les confondre avec n’importe quel autre téléphone si vous regardez les grands modules d’appareil photo flashy sur leur dos.
Le Mate 20 Pro se sent plus agréable dans la main, mais le P30 Pro est sans doute plus beau grâce à ses options de couleurs époustouflantes. Le plus frappant est le Sunrise orange ardent, mais j’ai aussi beaucoup aimé le modèle Aurora (photo). Le coloris Twilight plus sombre sur le Mate 20 Pro est toujours magnifique, mais peut-être pas aussi frais.
Une note de plus sur la convivialité: le bouton d’alimentation et la bascule de volume sont un peu trop proches l’un de l’autre sur le Mate 20 Pro, ce qui entraîne des pressions accidentelles. Huawei a résolu ce petit problème sur le P30 Pro.
Montrer
P30 Pro
OLED de 6,47 pouces
Full HD+ 2 340 x 1 080 pixels
Mate 20 Pro
OLED de 6,39 pouces
Quad HD+ 3 120 x 1 440 pixels
Les écrans des Huawei P30 Pro et Mate 20 Pro sont à peu près de la même taille, mais le Mate dispose d’une résolution plus élevée. C’est selon la fiche technique; dans la vraie vie, le Mate 20 Pro fonctionne en Full HD+ par défaut afin d’économiser la batterie. C’est la même résolution que le P30 Pro, et vous devrez regarder de très près pour voir une différence de netteté entre les deux.
J’ai remarqué une différence dans l’équilibre des couleurs des deux panneaux. L’écran du Mate 20 Pro est légèrement plus chaud et plus jaunâtre que le P30 Pro. Vous pouvez modifier les écrans des deux téléphones à votre guise à partir des paramètres d’affichage.
Le capteur d’empreintes digitales intégré à l’écran du Mate 20 Pro est aléatoire. Il fonctionne correctement environ 70% du temps. Sur le P30 Pro, le capteur est placé plus bas sur l’écran, et il est également légèrement plus grand et plus rapide. Je l’ai trouvé plus fiable, mais il n’est toujours pas aussi solide qu’un lecteur standard. Le Mate 20 Pro marque ici un point grâce à son système de déverrouillage du visage basé sur le laser. Il est plus rapide et plus fiable que la version basée sur l’appareil photo du P30 Pro. Il est également plus sûr - vous ne pouvez pas le contourner en lui montrant une photo du propriétaire, comme vous le pouvez avec le P30 Pro.
Performance
P30 Pro
HiSilicon Kirin 980
octa-core: 2 x 2.6GHz, 2 x 1.92GHz, 4 x 1.8GHz
Mali-G76 GPU
128/256/512 Go de stockage
6 Go/8 Go de RAM
Mate 20 Pro
HiSilicon Kirin 980
octa-core: 2 x 2.6GHz, 2 x 1.92GHz, 4 x 1.8GHz
Mali-G76 GPU
128/256/512 Go de stockage
6 Go/8 Go de RAM
Vous ne verrez aucune différence réelle dans les performances en comparant le Huawei P30 Pro par rapport au Huawei Mate 20 Pro. Ce n’est pas surprenant: les deux téléphones disposent du même processeur et de la même mémoire, et d’un logiciel très similaire. Les appareils haut de gamme modernes ont rarement des problèmes de performance à proprement parler, de toute façon.
Dans les benchmarks, le P30 Pro devance le Mate 20 Pro, peut-être en raison de son nouveau système de fichiers, qui est censé accélérer les temps de chargement des applications et les vitesses de transfert de données. Dans le test de vitesse G de Gary, par exemple, le Huawei Mate 20 Pro a terminé le parcours en 2m: 01s, contre 1m: 45s du P30 Pro. Dans AnTuTu, le Mate 20 Pro atteint environ 280 000 points, contre 290 000 pour le P30 Pro. Des performances respectables, mais pas quelque chose à écrire.
Pile
P30 Pro
4 200 mAh
Charge rapide de 40W
Charge sans fil rapide de 15 W
Mate 20 Pro
4 200 mAh
Charge rapide de 40W
Charge sans fil rapide de 15 W
La durée de vie de la batterie est excellente sur le Huawei P30 Pro et le Mate 20 Pro. Avec les deux, vous obtenez 7 à 9 heures de temps d’écran. D’après mon expérience, j’ai eu un temps d’écran légèrement meilleur sur le P30 Pro, bien que vous puissiez attribuer la disparité à différents modèles d’utilisation.
La durée de vie de la batterie est excellente sur le Huawei P3o Pro et le Mate 20 Pro.Les deux téléphones ont des batteries de taille identique et la même fonctionnalité. Le point culminant est, sans aucun doute, la charge très rapide. En utilisant le chargeur et le câble fournis, vous pouvez réapprovisionner la batterie jusqu’à 70 % en seulement 30 minutes. C’est vraiment impressionnant.
Les deux téléphones ont une charge sans fil inversée, ce qui peut être utile pour les situations d’urgence ou lorsque vous devez charger de petits gadgets comme des écouteurs sans fil ou des montres intelligentes. Il fonctionne avec n’importe quel appareil compatible Qi, mais il est très lent. Ne comptez pas dessus pour quoi que ce soit de critique.
Caméra
P30 Pro
Norme 40MP f/1.6
20MP f/2.2 large
Téléobjectif 8MP f/3.4 avec zoom optique 5X
Capteur de temps de vol
Mate 20 Pro
Norme 40MP f/1.8
20MP f/2.2 large
Téléobjectif 8MP f/2.4 avec zoom optique 3X
Le P30 Pro est le téléphone appareil photo de 2019, mais ne rejetez pas le Mate 20 Pro trop rapidement. Il a beaucoup des mêmes caractéristiques, et la qualité d’image est assez bonne.
Le P30 Pro et le Mate 20 Pro sont tous deux livrés avec un appareil photo standard de 40 MP (en pixels), un appareil photo ultra-large de 20 MP et un téléobjectif de 8 MP. Bien que les bases soient les mêmes, le P30 Pro tire de l’avant grâce à un meilleur zoom optique et à des performances supérieures en basse lumière.
Là où le Mate 20 Pro est capable d’un zoom optique 3X, le P30 Pro passe au zoom optique 5X (et jusqu’au zoom sans perte 10X). La possibilité de vraiment rapprocher le sujet vous offre beaucoup de liberté créative - non seulement vous pouvez capturer plus de détails, mais vous pouvez également encadrer le sujet d’une manière qui n’est tout simplement pas possible sans zoom optique. Le zoom profond est rendu possible par l’utilisation par le P30 Pro d’un design de style périscope qui fait pivoter la lumière vers un ensemble d’objectifs cachés à l’intérieur du corps du téléphone.
Le P30 Pro est également le meilleur téléphone si vous prenez beaucoup de photos en très peu de lumière. Le téléphone dispose d’un capteur RYYB très sensible à la lumière (par rapport au capteur RGGB conventionnel sur le Mate 20 Pro), d’une plus grande ouverture et d’une meilleure optique. Grâce à ces fonctionnalités, le P30 Pro peut presque voir dans l’obscurité. Vous pouvez obtenir des résultats similaires en utilisant le mode nuit du Mate 20 Pro. Cependant, le P30 Pro offre de meilleures images et est plus facile à utiliser, car vous n’avez pas besoin de passer au mode nuit dédié pour obtenir de bons résultats.
Une autre différence clé entre les deux appareils photo est en mode Portrait. Le P30 Pro dispose d’un capteur time-of-flight à l’arrière, qui lui permet de mesurer la distance aux objets de la scène. Il en résulte un effet bokeh plus naturel et progressif par rapport au Mate 20 Pro. Cela s’applique aux caméras à l’arrière - il n’y a pas de capteur de temps de vol à l’avant.
Avec l’un ou l’autre téléphone, vous obtenez des caméras extrêmement polyvalentes qui vous donnent plus de moyens d’exprimer votre créativité que la plupart des autres téléphones. Si vous êtes un utilisateur « régulier », les deux vous serviront très bien, mais si vous voulez vraiment le meilleur appareil photo, le P30 Pro est clairement la première option.
Examen de l’appareil photo Huawei P30 Pro: optique de niveau supérieur, roi de la faible luminosité
Logiciel
P30 Pro
EMUI 9.1
Android 9 Pie
Mate 20 Pro
EMUI 9
Android 9 Pie
Malgré un changement de numéro de version d’EMUI 9 à EMUI 9.1, le système d’exploitation du P30 Pro est en grande partie inchangé par rapport au Mate 20 Pro. Il y a quelques différences pour les utilisateurs qui méritent d’être mentionnées: l’affichage Always-on affiche désormais les notifications d’applications tierces, pas seulement les appels et les messages; et Google Assistant est maintenant plus facile d’accès en appuyant et en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé. Huawei a également ajouté quelques intégrations avec des produits tiers sur le P30 Pro, telles que la possibilité d’ouvrir et de démarrer votre Audi avec votre téléphone (Audi vendu séparément).
Mis à part les petits changements sur le P30 Pro, EMUI est le même que toujours: riche en fonctionnalités, personnalisable et un peu non poli.
Le P30 Pro est le meilleur téléphone tout autour, par une petite marge. Caractéristiques
Huawei P30 ProHuawei Mate 20 Pro
Écran OLED double incurvé de 6,47 pouces
Format d’image 19.5:9
Résolution de 2 340 x 1 080
Écran OLED 398ppi6,39 pouces
Format d’image 19.5:9
Résolution de 3 120 x 1 440
538ppi
ProcesseurKirin 980Kirin 980
RAM6 Go/8 Go6 Go/8 Go
Stockage128 Go / 256 Go / 512 Go
Extension de carte mémoire Nano128 Go / 256 Go / 512 Go
Extension de la carte mémoire Nano
Batterie4,200mAh
Supercharge de 40 W
Charge sans fil de 15 W
Charge sans fil inversée4,200mAh
Supercharge de 40 W
Charge sans fil de 15 W
Charge sans fil inversée
CamérasRéar:
40MP 27mm f/1.6 (capteur RYB)
20MP 16mm f/2.2 Ultra large
Prisme de périscope optique 8MP 5x 125mm f/3.4
Caméra Huawei TOF (temps de vol)
Devant:
32MP f/2.0Résulte:
40MP 27mm f/1.8 (capteur RVB)
20MP 16mm f/2.2
8MP 3x optique 80mm f/2.4
Devant:
24MP f/2.0
Indice IPIP68IP68
AudioPas de prise casqueAucune prise casque
SecurityIn-display fingerprintIn-display fingerprint
SoftwareEMUI 9.1, basé sur Android 9 PieEMUI 9, basé sur Android 9 Pie
Rapport qualité-prix
Sans surprise, le nouveau téléphone arrive en tête dans cette comparaison du Huawei P30 Pro vs le Mate 20 Pro. Cela dit, le Mate 20 Pro joue le rattrapage lorsque l’étiquette de prix entre en discussion.
Au moment de la publication, le P30 Pro est disponible sur Amazon pour 899 livres (~ 1170 $). Le téléphone est encore tout neuf, nous ne nous attendons donc pas à ce que ce prix baisse de beaucoup au cours des deux prochains mois.
Pendant ce temps, le Mate 20 Pro coûte 715 livres (~ 930 $) sur Amazon. C’est 185 livres (~ 240 $) de moins, ce qui est assez de monnaie de rechange pour accessoiriser votre Mate 20 Pro avec plusieurs beaux étuis ou peut-être pour acheter une Huawei Watch GT ou une paire d’écouteurs sans fil.
Huawei P30 Pro vs Mate 20 Pro: Notre verdict
Le Huawei P30 Pro et le Mate 20 Pro sont des téléphones phares haut de gamme dotés des dernières technologies mobiles. Ils rivalisent avec les meilleurs produits d’Apple, Google et Samsung.
Le P30 Pro est le meilleur téléphone tout autour par une petite marge. Obtenez-le si vous voulez le meilleur appareil photo de smartphone, ou si vous voulez simplement la dernière et la meilleure technologie mobile. Le Mate 20 Pro est un pas en arrière en ce qui concerne l’appareil photo, mais c’est sans doute une meilleure affaire grâce à son prix inférieur. Votre appel.
Huawei série P vs série Mate
La série Huawei Mate est tout au sujet des processeurs et des pixels. L’objectif principal de la série Huawei mate a toujours été le dernier processeur et des pixels ultra-clairs de haute qualité, tandis que, dans la série P, il s’agit de beauté, de design, de couleurs et de qualité photo. Les deux séries ont beaucoup de succès sur le marché.
Huawei série P
La série Platinum est abrégée en série P. Il fait référence à tous les smartphones haut de gamme et magnifiquement conçus. Liste de certains des appareils qui relèvent de la série P
Série Huawei P1-P6
Huawei P9, P9 pro et P9 lite
Huawei P10, P10 pro et P10 lite
Huawei P20, P20 pro et P20 lite
Huawei P30, P30 pro et P30 lite
Huawei P-Smart Z
Huawei P 40, P40 Pro et P40 Lite
Série Huawei Mate
La série Mate tire son nom du mot partenaire ou compagnon, ce qui implique confiance et fiabilité. Liste de certains des appareils qui relèvent de la série Mate
Huawei Ascend Mate et Ascend Mate 2 (4G)
Huawei Ascend Mate 7, Mate 8 et Mate S
Huawei Mate 9, Mate 9 Pro et Mate 9 Porsche
Huawei Mate 10, Mate 10 Pro, Mate 10 Porsche et Mate 10 Lite
Huawei Mate RS Porsche
Huawei Mate 20, Mate 20 Pro, Mate 20 Lite et Mate 20 Porsche
Huawei Mate X et Mate 20X
Huawei Mate 30 Pro, Mate 30 Lite, Mate 30 RS Porsche
Huawei Mate 40 Pro, Mate 40 Lite, Mate 40 RS Porsche
Découvrez également: Huawei Mate 40 Series - Un examen complet
Tout est une question de photos esthétiques.
Huawei a lancé de nombreux appareils différents dans les deux séries. Dans la série P1-P6, les appareils étaient axés sur la minceur et le corps esthétique. Avec la série Huawei P20, la société s’est principalement concentrée sur la partie photographie et la bonne qualité de l’appareil photo dans une lumière terne et faible. La série P20 est légèrement plus épaisse que la série précédente.
La société s’est principalement concentrée sur les plaintes concernant les caméras de sa série P20 et a amélioré les fonctionnalités telles que la qualité d’image en mode sombre, les zooms optiques et hybrides, etc. La série P a toujours été axée sur les photographies et le design.
Parfait pour les passionnés de technologie et les joueurs
La série mate est un appareil parfait pour les passionnés de technologie. Huawei s’est assuré d’insérer des fonctionnalités à jour et les derniers processeurs de sa série mate. La qualité des pixels est également en première ligne dans cette série. La série Mate est un peu plus chère que la série P en raison de son avance technologique. Les appareils de la série Mate contiennent le dernier système d’exploitation et sont plus rapides.
La série mate est parfaite pour jouer à des jeux 3D massifs en raison de son processeur de haute qualité. Les nouveaux appareils de la série mate prennent également en charge le réseau 5G. Ils ont des unités de traitement ultra-pointues. La qualité de l’appareil photo des nouveaux appareils de la série mate mérite également d’être notée. Vous pouvez prendre des photos esthétiques dignes d’Instagram avec les nouveaux appareils.
Vérifiez également: iPhone 12 Series vs iPhone 11 Series
Conception et caractéristiques de la série P
La conception de l’appareil de la série P est vraiment fascinante. Ils sont beaux, faits de matériaux de bonne qualité, d’écrans aux couleurs vives. L’écran a 16M couleurs. La série Huawei P a une grande capacité de batterie. Vous pouvez utiliser l’appareil pendant de plus longues heures sans vous soucier de la batterie.
La série P dispose d’un grand stockage interne, et les appareils sont disponibles dans de nombreuses couleurs belles et décentes comme l’or, le noir, le bleu, etc. La série P est assez abordable mais offre de nombreuses fonctionnalités intéressantes. Les nouveaux appareils huawei de la série P P-40 et P-30 sont parfaits pour quelqu’un qui est tout au sujet de la photographie mais ne peut pas se permettre un appareil photo.
Avec un P-30 ou un P-40 à la main, vous pouvez prendre des photos esthétiques et détaillées de tout. Vous pouvez faire de la photographie de paysage ainsi que prendre des photos de portrait. Vous pouvez prendre des photos dignes d’Instagram avec la série P. Les nouveaux appareils prennent également en charge la charge rapide.
Conception et caractéristiques de la série Mate
Le design et le corps de la série P sont plus chics et plus chics que ceux de la série mate, mais il a également sa propre classe. La série mate 30 est un smartphone vraiment haut de gamme. L’appareil est tout au sujet de la vitesse. Vous pouvez également augmenter la capacité de stockage de la série Mate 30 en insérant une carte mémoire.
De nombreux smartphones esthétiques ont été lancés sous la série mate. Cette série contient des unités de traitement très intelligentes et à jour. Ces smartphones sont parfaits pour les amateurs de jeux en raison du processeur lourd; tous les types de jeux peuvent être joués sans retard. Vous pouvez également regarder des films sur votre smartphone en bonne qualité graphique. Les objectifs installés dans la série mate sont fabriqués par une société allemande nommée Leica. La distance focale et l’ouverture sont d’excellente qualité.
Huawei fabrique tous les types d’appareils, de l’abordable au haut de gamme. Les deux séries sont parfaites à leur manière. Les deux ont des caractéristiques uniques que vous ne trouverez dans aucun autre appareil. Les modèles à venir des deux séries sont faits d’une technologie très avancée et des dernières fonctionnalités. Les nouveaux modèles prennent également en charge la connectivité réseau 5G.
Découvrez également: Rumeursde la série Samsung Galaxy S21,date de lancement et spécifications